Wojciech vit en Pologne et nous a ramené de son beau pays un magnifique poème !...

Vous pouvez lui rendre visite sur son site. Wojciech parle également français, il pourra donc vous répondre.

http://wojciech-sitarz.w.interia.pl/wojtek-fr.html

 

 

 

 

Czeslaw Milosz

Poezje, 1981

© Czeslaw Milosz

 

 

Si peu...

 

Si peu j'ai dit

Jours courts,

 

Nuits courtes,

Années courtes...

 

Si peu j'ai dit

Je n'ai pas eu le temps...

Mon coeur s'est fatigué

De ravissement,

De désespoir,

D'ardeur,

D'espoir...

 

Une gueule de Léviathan

Se refermait sur moi...

 

Nu j'étais étendu,

Sur les côtes d'îles désertes

M'a emporté dans l'abîme avec elle,

La blanche baleine du monde...

Et maintenant je ne sais pas

Ce qui était vrai...